O portunhol deve ser o único dialecto bastardo do mundo que tem inerente a curiosa propriedade de ser mais embaraçoso para quem o fala do que para quem o ouve.
se ja ouvi n brasileiros a dizer que falao brasileiro e nos paises africanos ha os dialectos locais o que vale uma lingua falada por meros 10 milhoes .
4 Comentários:
eheheheh... confesso que acredito profusamente, mas com a mesma parcimónia, no potencial de embaraço de ambas.
E não és chico, que tienes la razao.
O portunhol é uma praga que cresce no Brasil também, na fronteira sul. Por aqui ele ganha ares de deboche com os vizinhos que falam espanhol.
se ja ouvi n brasileiros a dizer que falao brasileiro e nos paises africanos ha os dialectos locais o que vale uma lingua falada por meros 10 milhoes .
Enviar um comentário
<< Home